中英網(wǎng)6月27日訊 英國方面消息,英國時間2014年6月24日,英國內(nèi)政部移民和安全部部長James Brokenshire發(fā)表了關于防止學生簽證系統(tǒng)被濫用的講話。
講話總結(jié)了過去一段時間以來,內(nèi)政部移民和安全部對于防止簽證系統(tǒng)濫用所進行的一些舉措,其中包括:1、對于英語水平考試中存在的舞弊現(xiàn)象進行調(diào)查和出臺相應舉措政策(美國教育考試服務中心ETS風波);2、并由此事件對于一些有資格頒發(fā)學生簽證的教育機構進行了調(diào)查。
James Brokenshire稱,在2012至2013的兩年時間之內(nèi),在英國境內(nèi)所有的ETS考點總共發(fā)現(xiàn)了29,000多份無效的以及19,000多份值得懷疑的語言考試成績,并且這兩個數(shù)字還將隨著調(diào)查的繼續(xù)而增高。
因此,英國簽證與移民署已于兩周之前(2014年6月10日)徹底撤銷了美國教育考試服務中心(ETS)作為受到英國移民局認可的安全英語測試中心的資格。
由于此次舞弊事件的有組織性,英國國家犯罪局(NationalCrime Agency)與英國移民局由此著手,對于此次舞弊事件所可能牽連的所有機構都進行了調(diào)查,其中包括有資格頒發(fā)學生簽證的英國院校,并發(fā)現(xiàn)了以下令人擔憂的問題:
1、根據(jù)英國稅務海關總署(HMRC)的報告,盡管移民法明文規(guī)定,在英國高等院校就讀的學生在學期期間,一周工作時長不得超過20個小時,一些國際學生的在英年收入?yún)s高達2萬英鎊以上;
2、一些學生的注冊學校地址在倫敦,而家庭住址卻遠在Ipswich和Chichester(均距離倫敦約兩小時車程);
3、一些學校接受ETS虛假語言成績證書;
4、 一間學校的工作人員甚至告訴調(diào)查人員,他們不會向內(nèi)政部報告未滿足出勤率或?qū)W科考試的學生,因為這樣做將影響學校的收入和為外籍學生頒發(fā)簽證的權利。
警告:
1、倫敦商業(yè)和金融學校(London School of Business and Finance):移民法規(guī)定,在英國私立高等院校就讀的國際學生是不可以在英工作的,然而去年,LSBF有290個國際學生曾工作并留下報稅記錄;其中有一位學生甚至連續(xù)6個月,每周工作60個小時(注:在英國,一份全職工作的時長為30小時/周);
2、格林多大學(Glyndwr University):Glyndwr大學所接受的無效ETS英語成績證書多達230份,如果再加上那些值得懷疑的證書,那么;總數(shù)將超過350份;
3、西倫敦大學(University of West London):同Glyndwr大學,西倫敦大學所接受的無效ETS英語成績證書為210份,加上值得懷疑的證書,總數(shù)超過290份;
影響:
1.、格林多大學的最高級擔保人資格(Highly-TrustedSponsorship)已于日前被取消;
2、有57所私立高等院校的擔保人資格已被暫緩;
3、貝德福德大學(University of Bedfordshire)和西倫敦大學(University of West London)已收到警告,將不能為新的國際學生頒發(fā)簽證,進一步的調(diào)查將繼續(xù)展開以決定是否暫緩此兩間大學的擔保人資格;
4、其他一些大學將繼續(xù)接受調(diào)查,并且隨著調(diào)查的進行,相應的舉措也將陸續(xù)被采??;
5、由于大部分對于學生簽證的濫用現(xiàn)象都出現(xiàn)在一些大學的倫敦校區(qū),因此,英國高等教育質(zhì)量保障署(QualityAssurance Agency for Higher Education)將會繼續(xù)對這些校區(qū)進行檢查,以決定是否對他們的主校區(qū)大學采取措施;
6、大約750所學校被吊銷簽證擔保人資格,其中約400間與ETS的舞弊風波有關。
總結(jié):
這一移民法修改草案如果最終獲得通過,將是又是一個移民局的重大處理措施。繼ETS考試中心風波以后,這一舉措顯示了移民局對英國移民系統(tǒng)中的語言測試系統(tǒng)以及大學擔保人的更加嚴厲的監(jiān)管措施。
歷史上只有倫敦都市大學(London Metropolitan University)曾經(jīng)被取消擔保人資格,雖然一年以后重新獲得擔保人資格,但是,對倫敦都市大學的招生情況造成了嚴重的影響。
很難預估最終被警告的兩所大學是否最終會受到停止擔保人資格的嚴厲處罰,但是,相信此次草案對于大學的招生以及長遠計劃會有非常嚴重的影響。
后續(xù):
對于那些已經(jīng)獲得被涉及到大學擔保信的學生簽證申請人,簽證是否受到影響?如何解決應對?這些問題相信需要根據(jù)后續(xù)的移民局政策來進行分析才能得到更多的解釋。
附受影響學校名單:
3個大學:
格林多大學:暫停擔保國際學生簽證的執(zhí)照,不能再發(fā)新的簽證擔保,已經(jīng)發(fā)的擔保也不能用來簽證。
貝德福德大學和西倫敦大學:暫停發(fā)新的擔保簽證的資格,繼續(xù)接受調(diào)查。不過,已經(jīng)發(fā)的CAS可以繼續(xù)使用。
除了這3個大學之外,還有57個各種學院也被暫停了擔保國際學生簽證的執(zhí)照,不能再發(fā)也不能再用他們的擔保申請簽證了。
57個各類學院名單:
1.Alpha College
2. Alpha Meridian College
3. APS Computer Solutions TA Pitman Training Centre
4. Birmingham Institute of Education Training and Technology
5. Blake Hall College
6. Bloomsbury International UK
7. Bradford College of Management
8. Bradford Metropolitan College
9. Bristol College of Accountancy
10. Britain College
11. Central College London
12. Central College of Studies
13. Central Cranbrook College
14. Citizen 2000 Education Institute
15. City of London Academy
16. College of Advanced Studies
17. College of East London
18. College of Excellence
19. Cranford College
20. Essex College
21. Eynsford College
22. FBT (Finance Business Training)
23. Forbes Graduate School
24. Hammersmith Management College
25. Helios International College
26. IIM Bedford
27. Interlink College of Technology & Business Studies
28. Katherine & Kings College of London
29. Kinnaird College
30. LIT LON Ltd
31. London Academy of Management and Business
32. London College of Business Management and Computing Studies
33. London College of Finance and Accounting
34. London Corporate College
35. London Educators Ltd
36. London Premier College
37. London Regal College
38. London School of Advanced Studies
39. London School of Marketing t/a LS Business School
40. London School of Technology
41. London St Andrews College
42. LSBF (London School of Business and Finance)
43. Manchester College of Management Sciences
44. Manchester International College (International Learning Centre)
45. Manchester Trinity
46. Midlands Academy of Business and Technology
47. North West College Reading
48. Queensbury College
49. Shakespeare College
50. South London College
51. Stanfords College UK Ltd
52. Studio Cambridge
53. Superior College London
54. UK Business Academy
55. UK Vocational Training College t/a UK CAT
56. West George College
57. West London Business College
官方原文鏈接網(wǎng)址:https://www.gov.uk/government/speeches/statement-on-abuse-of-student-visas--2