GMAC官網(wǎng)出臺了3項新政策,并與2015年7月19日起生效
Cancelled Scores Removed from Score Reports
第一、取消的成績能夠恢復(fù)
1. The “C” that represents a candidate’s cancelled scores will not be shown on any future GMAT score reports generated by GMAC. This means that when a test taker cancels their score, only the test taker will know. This feature will be applied retroactively to all previously cancelled test scores, which will be removed from all future score reports that are sent to schools. However, score reports with cancelled scores have already been sent to schools, they can’t be modified.
1. 取消的考試,在成績單上將不再有記錄。同時這項新規(guī)定將適用于之前所有取消的考試,也就是說之前只要是取消的考試,在成績單上都不會有記錄。然而,如果有C標(biāo)記的成績單已經(jīng)發(fā)送到學(xué)校的話,這個是C是不能去掉的。
2. Removing cancelled scores from the score reports will help candidates gain more control and confidence of their GMAT experience—something that candidates have repeatedly asked for. In a survey of more than 3,000 students, 85% of respondents indicated that they would like to see the “C” removed from their score reports. This feature will also help deter any misinterpretations of cancelled scores in candidate profiles.
2. 調(diào)查顯示,3000學(xué)生中,有85%的人愿意他們的成績單中沒有C的標(biāo)記。
Repeat Exams Allowed after 16 Days第二、兩次考試的間隔縮短到16天
1. Candidates have the option to retake the GMAT exam after a 16-day time period (versus the current 31-day retake period). This allows candidates the flexibility to retake the exam within a shorter period of time in order to accommodate their schedules, study habits, peak performance times, and/or school deadlines.
1. 兩次考試間隔從31天縮短到16天
2. As always, candidates can’t exceed five GMAT exams within a 12-month period.
2. 沒變的是,考生12個月內(nèi),最多參加5次GMAT考試
Authentication Code Replaced with Date of Birth
第三、可以用生日獲得官方成績(媽媽再也不用擔(dān)心我弄丟非正式成績單啦)
1. Candidates will be able to view their Official Score Report online using their date of birth to authenticate their access. A separate authentication code will no longer be issued at the test center.
1. 考生可以用自己的出生日期獲取正式成績單
2. This change is expected to streamline the process for candidates to access their GMAT scores—and everyone likes one less password/code to remember.
2. 我就是記不住密碼,記不住就不用記啦,不要忘記出生日期就OK啦(哈哈,意會哈)