任何動(dòng)力,不外乎兩類,一種是功利,另一種是純興趣。
背單詞的動(dòng)力,同樣不例外。
即便只是想通過英語考試,詞匯量太少也很難做對題。
如果不是為考試,就為了看自己最喜歡的英文讀物或電影,因?yàn)橄矚g,所以就真的想看懂,就想背單詞。于是見哪個(gè)生詞擋路就氣不打一處來,非把它們“滅”了不可。
但還有最后一種,是純粹喜歡單詞本身的,而且因?yàn)檎J(rèn)識了很多別人看不懂的單詞,心里有一種自然而然的成就感,自豪感。
我的漫漫背雅思單詞之路,始于大一,始于對單詞的興趣,當(dāng)然功利和純興趣兩者兼有。因?yàn)檠潘紗卧~包含了四六級詞匯,考了四六級的我,是從四級單詞的掙扎中走出來的。
也許現(xiàn)在很多高中生都已經(jīng)知道詞根詞綴這個(gè)東西,然而直到大一之前,我完全不知道有這回事。高中三年,普遍號稱3500詞匯量,過了一個(gè)暑假后,基本忘的差不多了,而且高中時(shí)英語本身就差,高考英語考的不理想。
大一的時(shí)候,深知自己英語基礎(chǔ)特別爛,又為了一次性考過四級,我簡直豁出去了。當(dāng)時(shí)的基礎(chǔ)是,詞匯不足3000,語法只懂主謂賓,其他都不懂,因?yàn)橐郧皩τ⒄Z一點(diǎn)興趣都沒有,甚至有些厭惡,所以很少聽英語課。英語一直是我的軟肋,所以我很崇拜、很喜歡英語優(yōu)秀的女孩子。
拿了幾套歷年四級真題嘗試做一下,錯(cuò)的慘不忍睹。怎么辦?只能先背單詞!沒有單詞做基礎(chǔ),其他都是扯淡。
于是找來了幾十張四級核心詞匯卡片,開始背!因?yàn)椴欢裁丛~根詞綴,也不會使用諧音聯(lián)想啥的,就只能死記硬背,背得死去活來,背了忘,忘了背,上課一有時(shí)間就偷偷拿出來記,卡片帶在身上很方便,偶爾忘了,就從口袋里摸出來看一眼。有空去圖書館,就拿出本子來,把一個(gè)個(gè)單詞連同中文釋義抄個(gè)n遍。
四級有很多簡短的單詞,單詞越短,模樣看著越順溜,就越受歪果仁歡迎。于是這孫子“跟誰都好,花心”,動(dòng)不動(dòng)就搞搞新意思。
比如 tap 這個(gè)單詞,常見的意思有(閥門,旋塞),但是后面又冒出非常多的意思,像(龍頭,開發(fā),發(fā)掘,利用,偷聽,監(jiān)聽),幾乎是讓我崩潰了。
就這樣一直死記硬背兩個(gè)月左右,直到考四級的時(shí)候,2000核心基礎(chǔ)詞還沒有背完,后來壓線勉強(qiáng)飄過,總算松了一口氣。
四級對大部分大學(xué)生來說,裸考基本都能過,有不少甚至能拿到不錯(cuò)的分?jǐn)?shù)。因?yàn)槲夷菚r(shí)的英語實(shí)在差得無可救藥,為了四級一次考過,把大量的時(shí)間都砸在英語上面,特別是單詞,以至于自己專業(yè)的期末考試掛了兩科,這當(dāng)時(shí)成為我們專業(yè)的一個(gè)笑話......
大一暑假回家,就想開始準(zhǔn)備下半年的六級考試了,單詞還是很差,怎么辦呢?買了一本六級詞匯書,開始背,照樣機(jī)械記憶,吧啦吧啦每個(gè)單詞念幾遍,然后重復(fù)幾次中文釋義,再在草稿紙上狂寫幾遍。
這樣從頭到尾過完整本書一遍后,密密麻麻地寫了多少張草稿紙,我自己也數(shù)不清。但悲催的是,我發(fā)現(xiàn),前面的單詞,每一頁有超過一半的單詞都完全想不起來了,簡直崩潰。
這樣下去肯定不行,于是我決定報(bào)一個(gè)記單詞的輔導(dǎo)班。
上詞匯課的時(shí)候,才開始知道原來有詞根詞綴這個(gè)東西,我發(fā)現(xiàn)它好神奇,能讓我很容易地記下一些單詞的意思。老師在課上采用的聯(lián)想法,也讓我拍案叫絕。上完這些課后,我突然有種醍醐灌頂?shù)母惺?,原來背單詞可以這么有趣,一點(diǎn)也不枯燥。
我對英語漸漸有了興趣,特別是單詞這一塊。
因此,我開始嘗試自己用巧妙的方法來記六級詞匯。
還是原來那本六級詞匯書,從第一個(gè)單詞開始,逐個(gè)分析下來。有詞根詞綴的,就拆出來,沒有詞根詞綴的,就嘗試用聯(lián)想諧音等其他方式,實(shí)在只能死記硬背的單詞,只是少數(shù),就做個(gè)醒目的記號,必要的時(shí)候抄在一個(gè)專門針對這類詞的本子上,經(jīng)常重復(fù)就好。
這樣一路下來,還是非常辛苦,因?yàn)樵~根詞綴很多不知道,只能通過網(wǎng)絡(luò)等方式查找,花去不少時(shí)間。諧音聯(lián)想這些,因?yàn)槟X洞不夠大,有時(shí)很牽強(qiáng),記得也比較吃力。
四六級單詞完成了,所以后來的六級考試也得以順利通過。這使我對英語越來越有信心,也越來越喜歡英語,尤其是單詞。
大二寒假的時(shí)候,我把目標(biāo)轉(zhuǎn)向雅思,開始背雅思單詞,因?yàn)橐呀?jīng)有四六級詞匯做鋪墊,只需加上兩千詞左右,就足夠了。
買了一本雅思單詞書,配合滬江的開心詞場軟件,兩者結(jié)合在一起背,開心詞場采用游戲闖關(guān)的方式,也在激勵(lì)我背單詞。寒假沒去打工,待在家里也沒什么事情,所以一天下來,大部分時(shí)間都在背單詞,破紀(jì)錄的一次是一天背八個(gè)多小時(shí)。
那個(gè)時(shí)候,常見的詞根詞綴基本上都知道了,也逐漸學(xué)會自己聯(lián)想,所以雅思單詞整體上背的比較順利些。偶爾個(gè)別詞難一點(diǎn),就查查到底有沒有生僻的詞根,查查有沒有什么特殊的詞源故事,如果沒有,自己試著用聯(lián)想拆分,實(shí)在不行,就只能死記硬背,經(jīng)常重復(fù)。
對于雅思里面少部分只能機(jī)械記憶的單詞,諸如porpoise(鼠海豚),chimpanzee(黑猩猩)這類名詞,即使是死記硬背,也同樣要找對方法。
我是這樣做的:一開始不要急于去記住它們的拼寫,只看大概長啥樣,根據(jù)音標(biāo)念幾遍讀音,然后瞧瞧中文釋義,混個(gè)眼熟就OK,有空就經(jīng)常重復(fù)這幾個(gè)步驟,若干遍之后你會神奇地發(fā)現(xiàn),你已經(jīng)不知不覺地記住了它,可以說是“無心插柳柳成蔭”啊,如果跟我之前背六級單詞那種死記硬背的方式,那就是“有心栽花花不開”了。
這樣一直下來,一個(gè)多月的時(shí)間,就成功地把詞匯量從六級的6000提升到了雅思8000左右的水平。
后來在做雅思閱讀的時(shí)候,我發(fā)現(xiàn)詞匯還是不太夠用,我對自己的要求比較高,即使題目都做對了,做完后在分析閱讀的時(shí)候,我一定要整篇閱讀都弄明白。
因?yàn)檠潘奸喿x題材廣泛,而且很有趣味性,我想完全弄清楚到底在說什么,而不是不求甚解,只求題目做對,這對于我們要出國留學(xué)的同學(xué),更不能太應(yīng)試,否則出國后,就知道自己吃了很大的虧。
我把閱讀里面的生詞都摘出來,專有名詞和個(gè)別實(shí)在太生僻的,就不收錄,然后一個(gè)個(gè)查詞典記在一個(gè)生詞本上。
這里的詞典,我強(qiáng)烈推薦柯林斯高階詞典,初學(xué)者可以買中英雙解的,基礎(chǔ)好一點(diǎn)的同學(xué),可以買純英語版的,詞典里面的英文解釋一定要去看,因?yàn)橛械膯卧~中文意思雖然看起來一樣,但使用的對象不一樣,英文很多單詞的意思,用中文其實(shí)很難準(zhǔn)確表達(dá)清楚。
我記下音標(biāo),常見的中文釋義,有常用的固定搭配也摘抄下來,必要時(shí)把例句也附加上去,然后平時(shí)沒事,就拿出來背記。
堅(jiān)持下去直到大二結(jié)束,我的閱讀詞匯量已經(jīng)成功地突破10000了。
隨著詞匯量不斷擴(kuò)大,接著我又發(fā)現(xiàn)了一個(gè)嚴(yán)重的問題,詞根詞綴特別多,而且不少都有若干個(gè)意思,很容易混淆,而且長得相像的單詞也俯拾皆是,有的僅一個(gè)字母之差,我又遇到瓶頸了。
后來我學(xué)習(xí)了一些語言學(xué)知識,了解了一些語言規(guī)律,更好地把握了詞根詞綴(有興趣的同學(xué)可以找找讀英語專業(yè)研究生的同學(xué),問問有沒有語言學(xué)方面的書籍,拿去學(xué)習(xí)一下,很不錯(cuò)的)。至于相似的單詞,我把容易混淆的,都?xì)w在一起,然后用各種辦法把它們區(qū)分開來。
在背單詞的過程中,經(jīng)常復(fù)習(xí)以前背過的單詞也很重要,只要有時(shí)間,哪怕只過一眼也足夠了。我復(fù)習(xí)舊單詞的時(shí)候,用的是手機(jī)軟件,因?yàn)槭謾C(jī)軟件過單詞的速度快,也可以聽發(fā)音練聽力,手機(jī)方便攜帶,一旦發(fā)現(xiàn)有忘記的,及時(shí)收藏起來,加深記憶。
現(xiàn)在回首想想,覺得有些不可思議,我用了一年左右的時(shí)間,詞匯量從不足3000到10000+,這一路走來,多少心酸,多少彎路,可能過來人才能體會。
別人學(xué)習(xí)的時(shí)候,玩耍的時(shí)候,談戀愛卿卿我我的時(shí)候,我都在背單詞,學(xué)習(xí)怎么記單詞。
在很多人看來,背單詞是一項(xiàng)非常痛苦,非常困難的任務(wù),我曾經(jīng)也這樣認(rèn)為。但現(xiàn)在在我看來,這個(gè)世界上,沒有什么比單詞更容易記住的了,興趣,是最好的老師。
背單詞是一個(gè)長期的任務(wù),即便只是為了考試,也要堅(jiān)持到考前一天,不能間斷。
如今大三,詞匯量已突破20000+,根據(jù)一個(gè)比較靠譜的詞匯量測試網(wǎng)站http://testyourvocab.com/,結(jié)果是25300。
詞匯越往上走,想要再繼續(xù)增加詞匯量,難度就越大,因?yàn)閱卧~會越生僻,而需要復(fù)習(xí)的舊單詞會變得越多,碰到長得相似的單詞也會越多,會更容易混淆,并且詞根詞綴也跟著越來越不管用了。
像silhouette(外形,輪廓,剪影,影像),maverick(標(biāo)新立異的人,特立獨(dú)行的人),這樣的詞往往讓人無從下手。
所以我會琢磨怎么用諧音聯(lián)想、拆分法等等來助記,或者查課外資料,看有沒有什么詞源故事,或者用一些低級詞來記住高級詞,或者借助語言學(xué)知識,總之動(dòng)用一切可以助記的手段來記難詞,不到實(shí)在萬不得已,堅(jiān)決不死記硬背。但終究免不了兩個(gè)字:重復(fù)!
從不足3000到20000+,很多人會覺得真的難以想象,是啊,要在我以前,我確實(shí)連做夢都不敢想。
冰心有一句說的好:“成功的花, 人們只驚羨她現(xiàn)時(shí)的明艷! 然而當(dāng)初她的芽兒, 浸透了奮斗的淚泉, 灑遍了犧牲的血雨。”
這大概就是我的雅思單詞成長自傳,其實(shí)寫到這里,也許你也看出來了,我不是想告訴你一個(gè)多么勵(lì)志的熱血故事。
我希望我的經(jīng)歷,能給那些手捧單詞書,由失望變成絕望,由絕望變成心如死灰的同學(xué),一束希望之光。
我們要做的,不是自甘墮落,而是應(yīng)該想著如何去努力,能夠讓自己擁有更多的光亮。
無論我們每個(gè)年輕人,擁有怎樣的優(yōu)勢劣勢、怎樣的盲點(diǎn)和遺憾,只要我們記得,對自己的人生負(fù)責(zé)就好。那么縱然長路漫漫,我依然相信,我們的未來,值得期待。
背單詞,其實(shí)也只是漫漫留學(xué)路上的一小步。如果在單詞這一塊上面,就已經(jīng)失去了斗志,還談什么留學(xué)呢?最后希望大家的留學(xué)夢,都能成真,都能考到理想的雅思成績,去自己想去的學(xué)校,共勉!