英國(guó)正式實(shí)施入境隔離政策 | 新冠定位App預(yù)計(jì)6月全國(guó)推出

閱讀:12180 來(lái)源:轉(zhuǎn)載
分享: 
受新冠疫情影響,英國(guó)當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月8日起,英國(guó)已對(duì)入境的公民和來(lái)訪(fǎng)者實(shí)施新的入境規(guī)定,新冠定位App預(yù)計(jì)6月全國(guó)推出。

受新冠疫情影響,英國(guó)當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月8日起,英國(guó)已對(duì)入境的公民和來(lái)訪(fǎng)者實(shí)施新的入境規(guī)定。

規(guī)定包括:
?  入境者需要提供其旅行史和聯(lián)系方式。
?  入境之后的前14天內(nèi)需要在所居住的地方進(jìn)行自我隔離,除非常特殊的情況下,不得擅自離開(kāi)隔離場(chǎng)所。

如你有到英國(guó)的旅行計(jì)劃,請(qǐng)?jiān)诼眯兄盎虻竭_(dá)之際查詢(xún)并了解英國(guó)最新的公共衛(wèi)生政策和須知。以上入境規(guī)定開(kāi)始生效后,英格蘭境內(nèi)拒絕提供個(gè)人聯(lián)系信息者將被罰款100英鎊,拒絕自我隔離者將被罰款1000英鎊或受到其他懲罰。

01.
當(dāng)你前往英國(guó)的時(shí)候如何自我隔離

如果你在今天(2020年6月8日)或之后到達(dá)英國(guó),你將被要求在抵達(dá)英國(guó)后的14天內(nèi)實(shí)行居家隔離,不允許離開(kāi)你的住所。

這是因?yàn)樗袀魅静〉母綦x期都是根據(jù)潛伏期來(lái)定的,新型冠狀病毒感染的肺炎也不例外。這個(gè)病從感染到發(fā)病,目前看最長(zhǎng)還沒(méi)看到超過(guò)14天的,所以把這個(gè)時(shí)間定為隔離期。


自2020年6月8日或之后到達(dá)的,你需要在出行之前48小時(shí)內(nèi)在線(xiàn)填寫(xiě)一份個(gè)人信息表格,提交你的個(gè)人旅行史和聯(lián)系方式。你需要在入境時(shí)向邊境檢察官出示表格填寫(xiě)的證據(jù)。

在線(xiàn)個(gè)人信息表格填寫(xiě)網(wǎng)址

https://visas-immigration.service.gov.uk/public-health-passenger-locator-form

如果不提供聯(lián)系方式等個(gè)人信息,則可能會(huì)被拒絕進(jìn)入英國(guó)(如果不是英國(guó)公民)的許可,或可能會(huì)被處以最高100英鎊的罰款。英國(guó)執(zhí)法人員將上門(mén)抽查入境人員隔離情況,在英格蘭和威爾士地區(qū)違反隔離規(guī)定的人員將面臨1000英鎊罰款甚至更嚴(yán)厲處罰。

02.
NHS track and trace app:
何時(shí)能下載?

上星期我國(guó)的駐英大使館曾發(fā)布的相關(guān)提醒稱(chēng),入境英國(guó)人員還須下載英國(guó)衛(wèi)生部門(mén)的定位軟件。

今天電訊報(bào)最新報(bào)道介紹了NHS track and trace app是如何運(yùn)作以及什么時(shí)候才可以下載的相關(guān)消息,據(jù)介紹,這款NHS追蹤APP能夠幫助加快解除封鎖措施的速度。

NHS track and trace app是如何運(yùn)作的?

這款NHS track and trace app的研發(fā)旨在讓人們知道他們是否與后來(lái)報(bào)告為Covid-19陽(yáng)性的人有過(guò)密切接觸。它可以準(zhǔn)確地確定哪些人需要隔離,哪些人不需要,這是目前能夠緩解英國(guó)社交距離措施的關(guān)鍵目的,即試圖追蹤入境英國(guó)的每一個(gè)人,并可以比傳統(tǒng)方法更快地提醒他們進(jìn)行自我隔離。

當(dāng)用戶(hù)開(kāi)始感到不舒服時(shí),他們?cè)谙螺dapp到他們的手機(jī)的時(shí)候可以自愿選擇記錄他們的癥狀細(xì)節(jié)。此APP使用手機(jī)的藍(lán)牙功能——輕松識(shí)別并標(biāo)記他人的手機(jī)超過(guò)規(guī)定時(shí)間的近距離接觸。假若這個(gè)人后來(lái)標(biāo)記感染,那么系統(tǒng)將會(huì)自動(dòng)分析定位并向之前近距離/一定時(shí)間以上接觸過(guò)的人發(fā)出不同程度的警告。


NHS track and trace app什么時(shí)候發(fā)布?

這款app目前還不能廣泛使用,但已于5月5日在the Isle of Wight 發(fā)布。NHSX首席執(zhí)行官M(fèi)atthew Gould說(shuō),該應(yīng)用程序?qū)⒃趦傻饺芎笤谌珖?guó)其他地區(qū)推出。如果在the Isle of Wight 的測(cè)試成功,預(yù)計(jì)將于6月在英國(guó)其他地方推出。

據(jù)了解,這款app是使用藍(lán)牙信號(hào)來(lái)檢查的,這意味著當(dāng)你外出時(shí),它不需要連接到移動(dòng)數(shù)據(jù)。目前,該app還沒(méi)有跟蹤GPS信號(hào)。NHS表示,未來(lái)可能會(huì)引入一個(gè)監(jiān)測(cè)位置數(shù)據(jù)的系統(tǒng),以收集有關(guān)流行病的有用數(shù)據(jù),但這將是自愿的。

不過(guò)倫敦帝國(guó)理工學(xué)院的隱私小組負(fù)責(zé)人Yves-Alexandre de Montjoye博士警告稱(chēng),此類(lèi)app可能“收集位置數(shù)據(jù)等敏感信息”。對(duì)此,英國(guó)衛(wèi)生大臣漢考克對(duì)隱私問(wèn)題進(jìn)行了反擊,聲稱(chēng)數(shù)據(jù)只會(huì)在需要的時(shí)候保存,“所有數(shù)據(jù)都將按照最高的道德和安全標(biāo)準(zhǔn)處理”。

“如果你感到不適,你可以安全地告訴這個(gè)app,然后該app會(huì)向你一直密切聯(lián)系的其他用戶(hù)發(fā)送匿名警告。”漢考克說(shuō)。

03.
所有人都需要隔離嗎?

這些規(guī)定適用于英國(guó)居民和所有來(lái)英國(guó)的游客。有一些人不需要隔離,比如:

長(zhǎng)途貨運(yùn)司機(jī)和工人
來(lái)協(xié)助抗疫的醫(yī)護(hù)人員
來(lái)自愛(ài)爾蘭、海峽群島、曼島的旅客
來(lái)英國(guó)農(nóng)場(chǎng)的季節(jié)性臨時(shí)工只需在工作地點(diǎn)自我隔離

此前曾有多方面提議,隔離措施不適用從法國(guó)入境的旅客,但英國(guó)政府堅(jiān)持對(duì)法國(guó)“一視同仁”。如果你在英國(guó)旅行少于14天,最好在英國(guó)停留期間保持自我隔離。

不受邊境規(guī)定限制的旅行者

在英格蘭、蘇格蘭和北愛(ài)爾蘭不受邊境規(guī)定限制的旅行者雖然免于14天自我隔離期的需要,但是依然要遵守英國(guó)頒布的關(guān)于新冠肺炎的相關(guān)規(guī)定。如果你屬于被豁免的范圍內(nèi),你仍然需要保持警惕和安全。

免于14天自我隔離期的人群列表可參考:
https://www.gov.uk/government/publications/coronavirus-covid-19-travellers-exempt-from-uk-border-rules/coronavirus-covid-19-travellers-exempt-from-uk-border-rules

04.
自我隔離的重要性

當(dāng)你抵達(dá)英國(guó)后的14天內(nèi)實(shí)行居家隔離是非常重要的。因?yàn)槿绻腥拘鹿诓《竞?,可能需?4天的時(shí)間才會(huì)出現(xiàn)冠狀病毒癥狀。在這段時(shí)間里,即使沒(méi)有癥狀,你也可能會(huì)在不知情的情況下將病毒傳染給他人。

自我隔離將減少英國(guó)第二波冠狀病毒感染的機(jī)會(huì),有助于防止家人、朋友和社區(qū)感染冠狀病毒,并有助于保護(hù)英國(guó)國(guó)家醫(yī)療服務(wù)體系。

05.
自我隔離期間如何抵達(dá)英國(guó)的住所

如在旅途過(guò)程中出現(xiàn)新冠肺炎癥狀,你需要與航班、輪船、火車(chē)或汽車(chē)上的乘務(wù)人員取得聯(lián)系,他們將與機(jī)場(chǎng)、港口、或車(chē)站的工作人員對(duì)接,然后告訴你到達(dá)之時(shí)應(yīng)該怎么做。

入境后須直接前往你的隔離場(chǎng)所。如有條件,可以請(qǐng)朋友或家庭成員通過(guò)自駕的方式前往住所。如非別無(wú)他選,請(qǐng)盡量不要使用公共交通。如必須使用公共交通,請(qǐng)做好防護(hù)遮住口鼻,并與他人保持兩米的社交距離。

如果有必要,而且你要在英國(guó)境內(nèi)長(zhǎng)途跋涉才能到達(dá)你的住所,你可以選擇在安全的住處過(guò)夜,然后再繼續(xù)你的旅程。你必須在你的個(gè)人信息表上提供過(guò)夜停留的地址。

06.
如何在住所中實(shí)行居家隔離

在抵達(dá)英國(guó)后的14天內(nèi)必須實(shí)行居家自我隔離,隔離的住所必須是和個(gè)人信息表上填寫(xiě)的一致,而住所是可以獲得食物和其他必需品,并且遠(yuǎn)離其他人的。同時(shí),隔離期間禁止接待一切除了提供生活必需援助之外的訪(fǎng)客。

除以下情況外,你不能擅自離開(kāi)隔離場(chǎng)所

急需醫(yī)療救治
需要社會(huì)服務(wù)幫助
需要食物和藥物,且無(wú)法配送上門(mén),也無(wú)法讓親友送來(lái)給你
參加近親的葬禮
遇到火災(zāi)等緊急情況

如果你在家中隔離或住在朋友家,請(qǐng)避免與家人和朋友接觸,并減少在公共空間逗留的時(shí)間。如果在旅店隔離,則禁止使用包括酒吧、餐廳、健身房在內(nèi)的公共設(shè)施,且需與其他客人和員工保持兩米的距離。

為了減少傳播冠狀病毒的風(fēng)險(xiǎn),避免與家中其他人接觸是很重要的。你應(yīng)該呆在通風(fēng)良好的房間里,有可以打開(kāi)的窗戶(hù),和家里的其他人保持距離。還有就是謹(jǐn)記要勤洗手保持衛(wèi)生,經(jīng)常用肥皂和熱水洗手,至少20秒,徹底沖洗。如果沒(méi)有肥皂和水,請(qǐng)使用含酒精的洗手液。避免用未洗手的手觸摸眼睛、鼻子和嘴巴。

07.
在自己住處實(shí)行自我隔離的更多幫助

如果你在英國(guó)的居住地不具備自我隔離的條件,請(qǐng)?jiān)诘竭_(dá)時(shí)告訴邊境檢察官,他們會(huì)指導(dǎo)你選擇和預(yù)訂隔離場(chǎng)所,隔離費(fèi)用需自理。

NHS志愿者也是隨時(shí)待命的,如果需要相關(guān)幫助,請(qǐng)致電0808 1963646(上午8點(diǎn)至晚上8點(diǎn))安排義工支援。

08.
居家隔離14天后

如果你14天后沒(méi)有任何冠狀病毒癥狀,你可以停止自我隔離,并需要遵守和英國(guó)人一樣的相關(guān)規(guī)定。

查看你所居住的英國(guó)地區(qū)的規(guī)定

英格蘭地區(qū):
https://www.gov.uk/government/publications/staying-alert-and-safe-social-distancing
蘇格蘭地區(qū):
https://www.gov.scot/coronavirus-covid-19/
威爾士地區(qū):
https://gov.wales/staying-home-and-away-others-guidance
北愛(ài)爾蘭地區(qū):
https://www.nidirect.gov.uk/articles/coronavirus-covid-19-staying-home-and-self-isolation

09.
如果出現(xiàn)冠狀病毒癥狀怎么辦

如果在抵達(dá)英國(guó)后的14天內(nèi)發(fā)現(xiàn)有以下癥狀:不斷連續(xù)的咳嗽、發(fā)燒、嗅覺(jué)或味覺(jué)的喪失或改變,你應(yīng)該繼續(xù)在家自我隔離。如果你和其他人呆在一起并且出現(xiàn)癥狀,你待的整個(gè)家庭將需要開(kāi)始自我隔離。

另外,你還需要在NHS網(wǎng)站上(https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/testing-for-coronavirus/)申請(qǐng)檢測(cè),或撥打NHS119安排。

如果你的冠狀病毒檢測(cè)呈陽(yáng)性,你將被要求與NHS測(cè)試和追蹤服務(wù)共享你的相關(guān)信息,你的相關(guān)個(gè)人旅行信息可能被用于提醒那些曾與你接觸或一起前往英國(guó)的人。

如果在家隔離覺(jué)得出現(xiàn)新的癥狀或現(xiàn)有癥狀?lèi)夯?,或?天后癥狀沒(méi)有好轉(zhuǎn),那么就使用NHS 111在線(xiàn)冠狀病毒(COVID-19)服務(wù)或撥打NHS 111(緊急醫(yī)療呼叫999)。

總的來(lái)說(shuō)就是,如果你出現(xiàn)癥狀,你必須自我隔離至少14天,從你到達(dá)英國(guó)的那一刻開(kāi)始,出現(xiàn)癥狀至少7天直到好轉(zhuǎn)不再發(fā)燒。

從你到達(dá)英國(guó)開(kāi)始,你需要進(jìn)行14天的自我隔離,即使你已經(jīng)出現(xiàn)了冠狀病毒癥狀并已經(jīng)康復(fù)。如果你接受了冠狀病毒檢測(cè),結(jié)果呈陰性,你仍必須繼續(xù)自我隔離,直到你在英國(guó)呆14天,即使你的癥狀已經(jīng)消失。

如果你到達(dá)英國(guó)超過(guò)14天,一旦出現(xiàn)癥狀7天,體溫恢復(fù)正常,就不需要繼續(xù)自我隔離??人缘陌Y狀或嗅覺(jué)和味覺(jué)的變化會(huì)在感染消失后持續(xù)數(shù)周,所以即使你有這些癥狀,你也可以停止自我隔離。與你住在一起的家庭應(yīng)該從你的癥狀開(kāi)始時(shí)實(shí)行自我隔離14天。

還是那句話(huà),在這里要提醒各位有返校打算的留學(xué)生們,一定要提前規(guī)劃好自己的時(shí)間,別因?yàn)槿刖掣綦x政策耽誤自己的返校計(jì)劃。

近期要隨時(shí)關(guān)注學(xué)校官網(wǎng)和自己的郵箱,請(qǐng)大家根據(jù)學(xué)校的規(guī)定和自身的情況合理安排返校。在英國(guó)也要照顧好自己,盡量減少不必要的社交活動(dòng)。大家如果有出行英國(guó)的計(jì)劃,記得留意相關(guān)信息,51offer將持續(xù)關(guān)注最新英國(guó)的信息。