了解澳洲人之生活習(xí)慣

在澳洲留學(xué)，就意味著留學(xué)生活的點(diǎn)點(diǎn)滴滴都要開始將“國(guó)內(nèi)習(xí)慣”逐步過(guò)渡到“澳洲模式”。留學(xué)生要入鄉(xiāng)隨俗，不妨對(duì)澳洲人的生活習(xí)慣先有個(gè)大致的了解。主要從以下幾個(gè)方面來(lái)參考：

日常用語(yǔ)

如何與人打招呼?

澳洲人喜歡在口語(yǔ)中使用省略語(yǔ)，這一特點(diǎn)也表現(xiàn)在他們?nèi)粘５拇蛘泻糁?。比較有特色的招呼語(yǔ)有“G’day，mate”、“Hi，mate”。朋友之間較隨意的最常見的打招呼口語(yǔ)就是“Hi、Hello”或“Hi there”，當(dāng)然也有澳洲人會(huì)用“How are you going”這樣相對(duì)正式的問(wèn)候語(yǔ)，只是這樣的問(wèn)候很容易讓人誤認(rèn)為是在問(wèn)“Where are you going?”，你到哪里去? 此外，我們平時(shí)學(xué)的問(wèn)好之類的“How are you”“ How do you do”都屬于比較正式的問(wèn)候語(yǔ)。

道別的常用語(yǔ)有哪些?

在澳洲，和朋友說(shuō)再見，很少會(huì)聽到“Goodbye”“See you later”這樣完整的詞，取而代之的是“Bye”“seeya”的縮略語(yǔ)，當(dāng)然也有人用“catch you later”來(lái)表達(dá)道別之意。如果是在晚上(尤指晚八點(diǎn)以后)和朋友道別，可以用“Night”代替“Good night”。

開場(chǎng)白和口頭禪

和其他英語(yǔ)國(guó)家一樣，澳洲人喜歡以天氣作為和陌生人談話的開場(chǎng)白。譬如，在公園里看到別人在烤肉，不妨用“Great day for a barbecue,isn’t it?”來(lái)作為開場(chǎng)，通常會(huì)得到對(duì)方的熱情回應(yīng)。如果你受到了冷落也不要灰心，要記住，雖然絕大多數(shù)澳洲人都非常友善，但并不是每一個(gè)人都如此。無(wú)論是與中國(guó)人還是與外國(guó)人交往，總有人對(duì)你熱情洋溢、滿面春風(fēng)，也有人會(huì)對(duì)你出言不遜或者丟出一些冷冰冰的語(yǔ)句。留學(xué)異鄉(xiāng)，一定要調(diào)整好自己的心態(tài)。

在澳大利亞社會(huì)中，大家都習(xí)慣把謝謝“Thank you”、對(duì)不起/抱歉“Excuse me”這樣的詞匯掛在嘴邊，隨時(shí)隨地向他人表示感謝或者歉意。澳洲人如果要求你做一件事，也是用很委婉或間接的語(yǔ)氣來(lái)說(shuō)，所以耳邊總會(huì)時(shí)不時(shí)飄來(lái)一句“would you mind”“Please”。留學(xué)生也不妨入鄉(xiāng)隨俗，雖然剛開始還有點(diǎn)別扭，時(shí)間長(zhǎng)了就自然會(huì)脫口而出。此外，“No warries”也是澳洲人的口頭禪，這真的是在安慰你別擔(dān)心，也表現(xiàn)出澳洲人開放、友善的性格。

為了幫助留學(xué)生學(xué)習(xí)留學(xué)生活中隨時(shí)可能用到的澳洲英語(yǔ)，澳洲廣播電臺(tái)與澳大利亞成年人教育中心(AMES)合作制作了一套完整的英語(yǔ)教學(xué)節(jié)目《留學(xué)澳洲英語(yǔ)講座》，詳情請(qǐng)點(diǎn)擊這里

行為方式

個(gè)人空間(personal space)

澳洲人是比較強(qiáng)調(diào)個(gè)人空間和隱私的。和澳洲人談話，關(guān)于個(gè)人隱私之類的問(wèn)題，比如婚姻狀況、年齡、宗教、工資等等，最好不問(wèn)。交談時(shí)，如果和陌生人之間身體距離太近，澳洲人會(huì)認(rèn)為對(duì)方是在入侵他的個(gè)人“領(lǐng)空”，因此在與他們談話時(shí)，如果不是關(guān)系特別好，請(qǐng)至少保持一臂以上的距離，否則會(huì)讓他們很不自在。從另一方面說(shuō)，澳洲人對(duì)待對(duì)方的距離可以看出雙方的關(guān)系，距離近則視為好朋友關(guān)系。

在此要特別提醒留學(xué)生兩點(diǎn)：

1. 如果在戲院或課堂必須穿過(guò)人群才能找自己的位置，或者是在其他公共場(chǎng)合希望向他人借路時(shí)，請(qǐng)先說(shuō)“Excuse me”或“Sorry”，然后一定要面向他人側(cè)身走過(guò)(千萬(wàn)不能將臀部對(duì)著別人!)。如果是對(duì)方不小心擋住了你的去路，一般會(huì)說(shuō)“I am sorry”，或者“Go ahead, please(請(qǐng)先行)”。

2. 切記不要有意或者無(wú)意地接觸對(duì)方身體的任何一部分(比如同學(xué)間拍拍對(duì)方的肩、摸摸胳膊、碰碰頭等表示親近的舉動(dòng))。澳洲人沒有見面握手的習(xí)慣，一般以抬抬手或點(diǎn)點(diǎn)頭來(lái)表示。尤其對(duì)于某些移民來(lái)的澳洲人，可能會(huì)有特殊的文化禁忌(比如泰國(guó)人認(rèn)為，頭是很神圣的部位——就算是小孩子的頭也不能隨便亂拍)。因此，一些在國(guó)內(nèi)再平常不過(guò)的舉動(dòng)極可能會(huì)引起對(duì)方的強(qiáng)烈反感和抵觸情緒。

隱私(Privacy)

澳洲人是很重視個(gè)人隱私的。在設(shè)計(jì)及布置自己的房子時(shí)，將大客廳或餐廳靠在馬路一邊，用來(lái)招待朋友和客人，較為寧?kù)o的后院為私密空間，用來(lái)休閑或者舉辦家庭聚會(huì);在與他人交往時(shí)，澳洲人也特別尊重他人的隱私，談話時(shí)一般不會(huì)涉及家庭的話題，更不會(huì)主動(dòng)給你支招提建議。在保護(hù)個(gè)人隱私問(wèn)題上，澳洲政府還出臺(tái)了專門的《隱私法》來(lái)規(guī)范人們的行為，《隱私法》是澳洲人行為準(zhǔn)則的反映。如果澳洲人覺得自己的隱私被侵犯，他們會(huì)毫不猶豫地拿起法律武器來(lái)保護(hù)自己的隱私權(quán)。

穿著和職業(yè)態(tài)度

由于澳洲大部分城市四季溫暖，夏季偏長(zhǎng)，澳洲人在非正式場(chǎng)合的常見穿著為上身T恤、棉長(zhǎng)衫，下身休閑短褲和牛仔褲，腳踩各式各樣拖鞋和涼鞋的男女隨處可見;如果是出席宴會(huì)或演講之類的特定場(chǎng)合，他們對(duì)自己的穿著又會(huì)非常嚴(yán)格。澳洲人十分清楚他在什么時(shí)間，什么場(chǎng)合應(yīng)該穿什么衣服，但在穿著上不講究名牌。

正因如此，在澳洲很難一眼從穿著上看出他人的貧富，澳洲人也不會(huì)因某人的穿著而對(duì)他的職業(yè)帶有歧視，對(duì)任何人都一視同仁。這種態(tài)度也表現(xiàn)在他們對(duì)職業(yè)的看法上：他們認(rèn)為職業(yè)不分高低貴賤，清潔工和大學(xué)教授沒有什么差別。澳洲人對(duì)自己的職業(yè)都有高度的認(rèn)同感。

澳洲的傳統(tǒng)文化

和東方文化不同，他們不會(huì)在見到長(zhǎng)者時(shí)鞠躬作揖，而是帶著微笑的說(shuō)聲“Hi”，甚至在高興時(shí)會(huì)拍著長(zhǎng)者的肩膀，在澳洲人看來(lái)，這透著兩人之間的親密無(wú)間和關(guān)系不一般。而另一方面，澳洲人對(duì)長(zhǎng)者的尊重又表現(xiàn)在他們?nèi)粘５纳钪?，給老人讓座，攙扶老人上臺(tái)階等等，在公交上，常?？吹綄幙梢恢闭局膊粫?huì)去占用空著的老人專用座位的澳洲人。

家庭在澳洲人的觀念中是非常重要的。男性每天下班準(zhǔn)時(shí)回家，與家人共進(jìn)晚餐，然后陪孩子看電視或做游戲，不到周末很少參與喝酒、朋友聚會(huì)和卡拉OK之類的活動(dòng)。在澳洲人眼里，星期天是家庭日，家人在一起到戶外燒烤或公園游玩，其他的任何事情都要放在一邊(這就不難解釋為什么每到周末打電話往往是電話留言信箱)。每到周日或公共假日，公園里、海灘上到處都可看到家庭歡樂的場(chǎng)景：父母要么陪著孩子嬉戲，要么在陽(yáng)光下看書，孩子們更是充分地享受著大自然。

娛樂生活

吃燒烤

吃燒烤(BBQ)是澳洲人家庭聚會(huì)必不可少的一個(gè)項(xiàng)目，Homestay的留學(xué)生也常會(huì)被邀請(qǐng)參加。在澳洲的海灘或公園，?？梢姷接砂闹拚赓M(fèi)為居民提供的野外燒烤爐(電源或煤氣的)，只要帶上燒烤的原料和餐具，很快就能加工出一頓美味可口的燒烤野餐。

愛運(yùn)動(dòng)

愛運(yùn)動(dòng)是澳洲人的一大特點(diǎn)。跑步、騎車、海邊沖浪，是澳洲最常見的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目。大街上、公園里到處都有跑步、騎自行車的人，年輕人居多。由于澳洲海港眾多，水上運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目發(fā)達(dá)，海上沖浪是節(jié)假日里年輕人相當(dāng)熱衷的運(yùn)動(dòng)。學(xué)校里比較常見的運(yùn)動(dòng)有澳式橄欖球、網(wǎng)球、高爾夫球(打高爾夫在澳洲是平民運(yùn)動(dòng)，平均A$3.0/小時(shí)左右)、澳洲板球等等，如果你打算在留學(xué)期間交幾個(gè)澳洲朋友，或者想在燒烤餐桌上有所談資，不妨在出發(fā)前好好熟悉一下。

看比賽

澳洲網(wǎng)球公開賽、帆船賽以及F1方程式賽車大獎(jiǎng)賽是澳洲人最喜歡觀看的三大賽事，大多數(shù)比賽只需當(dāng)天在現(xiàn)場(chǎng)購(gòu)票即可。澳式足球聯(lián)賽和澳大利亞網(wǎng)球公開賽的決賽系列門票可能提前售空，應(yīng)通過(guò)Ticetek或Ticketmaster等代售機(jī)構(gòu)提前購(gòu)買。