很多人都想學(xué)一口“純正的美式/英式/澳式口音”。這種想法或許從十幾年前學(xué)說英語開始就有了，淺層說這是盲目崇洋，深層說還是自卑感在作怪。
而實際上，很多人說英語都有一口濃濃的中式口音。不僅僅是中國人，德國人說英語有德國口音，印度人有印度口音，爪哇人也肯定有爪哇口音。只因身為不同種族國籍，尤其膚色不同，卻把一口英語搖頭晃腦地說得和北昆士蘭的澳洲佬一樣土，或者和路易斯安那州的黑人一樣地道，或者和英倫人一樣字正圓腔，在當(dāng)?shù)厝寺爜?，就如一個印度人在廣州大排檔和你用粵語吹水一樣，只令人覺得是種錯配的滑稽。
英文口音也與時俱進(jìn)，十多年來英語語文世界化，各國都把自己的詞匯帶進(jìn)來。前英國首相貝里雅是第一個能說一口純正而不帶任何階級，地區(qū)，教育水平的英文。當(dāng)年圣雄甘地精通英文，本來也能說一口上流貴族口音，但他故意不用正宗英國皇室口音說話，硬要在英文中加一點印度口音，他進(jìn)唐寧街首相府，不穿西裝，故意穿一身麻布衣，形象反而比殖民主還要高大，這里頭的學(xué)問，豈是那些盲目崇洋的人所能領(lǐng)悟得到的?
說得慢沒問題，說錯不要緊，用詞遣句不正宗沒關(guān)系，不用刻意去追求什么口音，拿出點自信，做自己就可以的了。
我以前上課的時候有一個不認(rèn)識的中國男生，說一口自以為地道的，聽起來很怪很粘的英文，又頗自我感覺良好;
有一日上課，此男主動提問，秀出自己的英文，說完后教室內(nèi)鴉雀無聲，沒人聽得懂; 老師直視他的眼睛，示意他重復(fù)，于是他又信心十足地講了遍，依然沒人聽得懂，這時教室后面?zhèn)鱽砹诵β?老師看他面無表情，頗善解人意地說了句：“You know, sometimes people laughed at my pronunciation.";于是此男大窘,再不提問。
遇到過這種人，真的很粘很粘，可以看出是下了功夫?qū)W美式口音的，雖然美式口音很好很清晰，但此兄沒有掌握恰當(dāng)，就好比聽力不全的人學(xué)在唱歌一樣，無法發(fā)現(xiàn)自己的腔調(diào)有多么難聽。
不是說口音是最重要的~但也肯定不會是不重要的~~如果有標(biāo)準(zhǔn)漂亮的口音和流利的語速，我相信不管是自己還是聽者一定都覺得更好~沒有人會因為你的英文口音好聽而不想跟你說話(除非自卑)~當(dāng)然~這里的好聽不是說要多快(快到飛起你就會發(fā)現(xiàn)連自己的腦子都跟不上說話的速度了)~只是沒太多奇怪的調(diào)子和難懂的發(fā)音~當(dāng)然~有些口音反而還會被人喜歡~比如很多老外就恨喜歡法國人的口音~或者拉丁語人說的重口味英文(eg hungry他們重重地念“ungry”)~覺得這樣很Sexy~
不管有沒有口音，如果對方聽不懂的話就說慢一點，這是我導(dǎo)師跟我強調(diào)的。發(fā)現(xiàn)有些人特別是中國學(xué)生就是喜歡追求快，覺得快就是流利，就很NB，殊不知從信號學(xué)角度來說速度越快畸變就越大。其實不管是美英還是澳洲，越是年紀(jì)大的人語速越是把握得好，個人感覺到達(dá)這個境界以后的口音不但不會影響別人理解，而且還能增加語言的色彩。
