我的澳洲印象:留學(xué)期間發(fā)生的壞事好事(5)

閱讀:13881
分享: 

?說到寫論文,真是往事不堪回首。整宿整宿的查資料,一大包cappuccino一個禮拜就喝完了。班上那幫老外平時各各活潑不減當(dāng)年,一開始寫論文各各都一籌莫展,黔驢技窮。

不過我覺得寫論文要是實在寫不下去的話,就放下筆,然后使用阿基米德的洗澡大法,有時候洗著洗著就會突然來靈感的。

有一回就是實在寫不下去了,寫的所有內(nèi)容都是索然寡味,然后就飄進(jìn)浴室沖了個澡,中途突然靈光閃現(xiàn),然后直接裸奔出來嘩嘩嘩奮筆疾書,把所有室友都驚住了~~

沒辦法,別人笑我太瘋癲,我笑別人看不穿。另外還有一招,就是凱庫勒的苯環(huán)大法,寫不下去了就關(guān)燈睡覺,突然在夢里來了思路,然后爬起來繼續(xù)寫,場面真的是生靈涂炭,慘絕人寰??婆e害人啊~~

后來論文一寫完所有人都精疲力竭了,ALS lecture全班18個人就來了我一個,老師點名的時候都shock了!!

不過怎么說呢,雖然寫論文很費人,但是一個人還是挺開心的,盡管偶爾會孤單,少男情懷總是詩吧(當(dāng)然我已不再年輕)。

不過凡事都有兩面性,寫完論文整個寫作水平都百尺竿頭更進(jìn)一步。我下面隨便寫幾句話都是常用詞很簡單,有些是對的,有些是錯的,感興趣的童鞋可以看看哪些是錯的,然后做改錯。

1. My name is Tony, I am a university student, I am studying in university of wollongong.

2. Despite he was ill, he still came to school.

3. Most of students do not speak English.

4. Because I don't know.

5. The book which is my favourite.

6. These companies are difficult to adapt future variations.

這一不小心就扯到學(xué)習(xí)了,說點別的開心的事吧。

最近我做了一件這輩子最了不起的事情--自己把頭剪了,效果居然還不錯。因為真的真的是不剪不行了,再不剪的話就變成帕格尼尼我的偶像了。

這邊最便宜的理發(fā)店剪一下也要12澳元,唉,不忍心花爹媽的錢么。于是痛定思痛,立刻google了一下“如何自己剪頭”,然后管隔壁女生借了三面鏡子就沖進(jìn)浴室......

要說最難剪的不是鬢角和額頭,而是后面,因為看不見,所以拿三面鏡子相互反射才能看見,但是動作是相反的,不過憑借驚人的毅力和堅強(qiáng)的意志品質(zhì),我還是剪得比較成功。

這就叫舍得一身剮,敢把皇帝拉下馬!!剪完之后立刻年輕了20歲!!要不然以后披頭散發(fā)的出門,別人還以為我是搞藝術(shù)的~~

前兩天一個中國同學(xué)說請我吃牛肉面,我說打死我也不信,然后一下課,他一把把我拉進(jìn)他車?yán)镏苯语j到city mall,果然有一家蘭州拉面館,而且就是蘭州人開的,我當(dāng)時一看都驚了,一碗10刀!

不過味道還不錯。就是面拉得比較粗,基本上屬于二柱子吧,估計是沒有放硼灰。不管怎么說還是灰常感謝Tang同學(xué),畢竟面條是手拉的,不是機(jī)器面。

要說無巧不成書,那天在building 30居然碰見一個蘭州同學(xué)(當(dāng)時一起在環(huán)雅上雅思的)。

當(dāng)時我倆碰見之后我都不敢相信自己的眼睛,因為當(dāng)時他說去英國的,我們就失去聯(lián)系了,可是沒想到.......在確認(rèn)身份之后,二人緊緊擁抱放聲大哭,場面一度失控~~

眼睛疼了寫不動了,今天就到這吧。順便說一下上面那幾個句子,其實全是錯的沒有對的,如果你輕易挑出錯誤,不要驕傲,都是簡單的錯誤,可以按現(xiàn)在的方法繼續(xù)學(xué)習(xí);如果有的句子沒看出錯誤,甚至讀得比較順的話,那你就得多下功夫了。答案如下:

1. 標(biāo)點錯誤,一句話(除非有and,but等等的連接詞或者從句,否則)只能有一個謂語動詞。可以把逗號改成句號,或者加連接詞或者改成從句。

2. Despite后面不能跟句子 。

3. 改成most students,most of the students或者most of them。這個沒有原因,英語就是這么規(guī)定的。

4. 只有從句沒主句。

5. 主句不完整,book作主語沒有謂語動詞。

6. Chinglish。沒有這種說法??梢愿某桑篒t is difficult for these companies to adapt future variations.或者These companies cannot adapt future variations easily.

這時候吧,就突然想起《圍城》里錢鐘書說的,改語法錯誤就像洗衣服一樣,每周都洗的同樣的衣服,每周都重復(fù)循環(huán)同樣的錯誤。加油吧。

標(biāo)簽: 留學(xué)經(jīng)驗分享 生活 51offer編輯:suki
更多>>相關(guān)院校

臥龍崗大學(xué)

所在地區(qū): 新南威爾士州 所在城市:Wollongong 本國排名: 11

優(yōu)勢專業(yè):通信與傳媒研究 土木與結(jié)構(gòu)工程 心理學(xué) 政治與國際研究 材料科學(xué)

1078個學(xué)生正在申請

免費申請