經常有澳洲的中國留學生分享自己的留學生活,講述兩國文化沖突和融合的故事,近日又有一名已經升級“媽媽黨”的留學生分享了她與眾不同的澳洲留學生活,原文如下:
和先留學后移民的青年學生不同,我是先隨丈夫移民澳洲后,才選擇了讀書。在有了女兒之后,我原本打算的上學計劃被打亂了,再次踏進校園時我已是一個四歲孩子的母親。對于一個有孩子的母親來說,重新投入校園生活,最有意思的見證是我?guī)桶闹扌』飪鹤鰬賽圮妿煹慕洑v。
澳洲小伙講一口標準中文
我目前所就讀的學校是一所本科四年制的大學,我在讀教育學本科專業(yè)。這里的中國留學生不多,大多數學生是當地高中畢業(yè)后升本科的孩子,年齡在十八到二十歲之間。
在正式開學前,學校有一個迎新日,在這一天老師會向大家介紹學校的環(huán)境、課程設置等,讓新同學們互相熟悉。我們組的老師分發(fā)了問答紙,讓每個人去找同學回答問題。我正訥訥地看著紙上的問題,對面漂來一個緩緩的聲音:“你會說中文嗎?”聽到母語,我立刻抬頭,看到一個藍眼睛的金發(fā)小伙兒正怯怯地問。“天哪,他居然會說中文!”我的第一反應是驚喜,接著對這小子能聽懂多少中文感到好奇。
經過迎新日的巧遇,我不得不感謝機緣的安排,這位會說中文的澳洲小伙Steve同學,與另一位二十幾歲的中國姑娘,成為了我的同學。我們一塊上課、吃飯,隨后得知Steve中文學了不到四年,在澳洲和中國都有很多中國朋友。他使用微信,中文發(fā)音非常標準,即便第一遍說不對,經糾正后立刻可以說得準確,不看本人幾乎聽不出是“老外”在說中文,不得不感嘆他具有很高的語言天賦。
愛喝中國涼茶啃辣雞爪
對于一個不到二十歲的澳洲小伙子而言,喜歡中國的語言、飲食和文化,是難能可貴的。但Steve對中國飲食的接受程度之高,堪稱特例。很多西方人喜歡吃中國的餃子、菠蘿咕嚕肉、辣川菜,會用筷子,但很少見有人愛吃中國的辣雞爪。雞爪和內臟屬于被西方人排斥在飯桌之外的食物,可Steve卻對雞爪津津樂道,他說雞爪很美味,這一愛好讓澳洲當地女生無法接受。Steve愛喝可樂,但有一回我見他手里拿著中國涼茶,問他味道如何,他說跟可樂很像,但比可樂健康。想象一下,一個Steve這樣的外國小伙,喝著中國涼茶,啃著辣雞爪,是一副怎樣有趣的畫面?
漸漸地,我發(fā)現這位澳洲小伙不僅喜歡中國飲食,中國文化,還喜歡中國姑娘。在目睹他追求中國姑娘的過程中,我也感受到了中西方不同文化的碰撞。我曾經問過Steve,為什么一定要找中國姑娘,他說澳洲女孩不是他喜歡的類型。相處久了,我覺得Steve除了沒有這里青少年吸煙等不良嗜好,同時是個很有耐心、責任心的小伙子,更難得他對中國文化、中國人懷有親近的善意,于是,我漸漸地成為這個中國迷追求女生的幕后軍師。
搞懂中國姑娘擇偶觀:要穩(wěn)重和安全感
在西方文化里,戀愛關系中注重的是開心快樂,兩人在一起一定要有樂趣。所以男生會開一些玩笑以博得女生的喜歡。而我們中國女生通常會以穩(wěn)重、可靠為擇偶的參考標準,開玩笑的尺度一旦把握不好很容易流于幼稚、膚淺,缺乏安全感。我在旁觀Steve追求中國女生的過程中,多次體會到了中西文化的差異。
有一次,Steve為他的玩笑沾沾自喜,覺得那位女生很開心,因為她回了一個笑臉表情,我告訴他那是一種表面客氣,不是真的喜歡,他原本將信將疑,過了幾天后,告訴我果然那位女生不再跟他交流了。他非常沮喪,不明白為什么,我就把中國女生對男生的心理要求標準跟他言明。
在Steve心情最沮喪的那天,他跟中國的朋友們一起去KTV唱歌排解抑郁。這位澳洲帥小伙會唱很多中國流行歌曲,《小蘋果》皆不在話下,但是那天他唱了《傷心的人別聽慢歌》安慰自己。也是在那天他偶遇了一位很有好感的中國姑娘,主動問了微信號,中國姑娘同意了,接下來就聊天、見面,進展頗為順利。經過上次的失敗,Steve接受了我的建議,不再開玩笑,跟這位女生的接觸過程中,Steve幾乎每天向我“匯報”他的進展,我時不時地向他傳授作為過來人的經驗,包括“欲擒故縱”的概念,雖然解釋起來著實勞神費勁——Steve總結為就是讓他自己處于最好的位置。最后,Steve對我說他準備要牽那位女生的手了,還安排設計在他的車里,我問為何,他說害怕在公眾場合被拒絕而丟臉。Steve因為擔心女方回國后,會遺忘他,所以打算盡快確立二人的戀愛關系。果然學期中的一個兩周短假回來之后,他就告訴我,他倆建立了正式的戀愛關系。
我目睹過Steve的忐忑,因為等一個回復時的糾結心情,因為一個回復而興高采烈的表情,這讓我甚至覺得嫉妒,戀愛初級階段的復雜心情正是人生中最寶貴的一段經歷,是我不再有的,然而我有機會陪著Steve共同經歷這個過程也是一種幸運,我很為他找到一個自己心儀的中國姑娘感到高興。
接受中國人的家庭觀:和父母住
Steve跟中國女友在一起時,一直說中文。他跟朋友和親戚在一起時,一邊跟親朋說英文,一邊跟女友說中文,雖然腦子轉換比較累,但出于對女朋友的愛護和尊重,他仍然愿意這樣做。我曾告訴Steve一些中國固有的文化習慣,希望他有個心理準備,希望他考慮清楚自己的每一個決定。通過聊天我知道了Steve接受將來結婚后和女方家長一起住,他甚至很欣賞這樣的方式,用他的話說,父母撫養(yǎng)孩子長大不容易,他們老了不能出去工作,子女應照顧,而父母也會幫助他們照顧子女,讓他們安心出去工作。這在西方人看來又是一個特例。當然他還沒有這樣的實際體驗,還不能真正體會這其中的摩擦,但是相信他的善意和耐心會給他很大的幫助。
Steve的中國女友要回國了,Steve在中國的朋友給他介紹了跟女友在同一城市的幼兒園執(zhí)教的工作,他們即將一同回國。Steve最終遇見了一位他心儀的中國姑娘,我遇見了他,他的中國女友遇見了一個欣賞中國文化的帥小伙。我深感人生的遇見和機緣是如此奇妙,相信這樣一個有責任心,勤奮又有語言天賦的澳洲小伙子,在中國一定不乏精彩的故事,他一定會有美好的未來。
澳洲留學個人申請經驗:
澳洲留學生活攻略:
澳洲留學熱門關注
澳洲留學寄宿家庭 | 澳洲留學簽證 | 澳洲留學獎學金申請 | 澳洲大學費用
澳洲留學碩士費用 | 澳洲機場禁品 | 澳洲留學學校生活 | 澳洲八大名校就業(yè)率
澳洲留學熱門學校
墨爾本大學?。?a href="http://6898555.com/school/ADELAIDE.html">阿德萊德大學 | 麥考瑞大學| 墨爾本皇家理工大學
昆士蘭科技大學?。?a href="http://6898555.com/school/USYD.html">悉尼大學?。?a href="http://6898555.com/school/UTS.html">悉尼科技大學?。?a href="http://6898555.com/school/UOW.html">臥龍崗大學